一版：时政要闻
“生态账”该怎么算
刊发日期：2013-03-20 阅读次数： 作者：lxxwzx 语音阅读：
一个企业，用了25年、投入100多亿元，进行沙漠生态修复绿化和发展沙漠经济。如果单纯算“经济账”，该项目投资大、周期长、见效慢，显然不划算。然而，如果算“生态账”，你就会发现这样做很“值”，因为5000多平方公里的沙漠得到绿化，遏制了沙尘暴，沙漠生物多样性明显恢复，特别是出现了“大面积厘米级”的土壤迹象。
为什么要算“生态账”？因为过去我们一直算的都是“经济账”，付出了沉重的环境代价。长期以来，我们衡量一个地区的社会发展水平，只有单一的经济指标，GDP成了地方政府和官员眼中的“指挥棒”。粗放发展方式换来的只是“经济账”上短暂的华丽数字，却看不到“生态账”的千疮百孔。靠牺牲生态环境换来的一时的经济发展，终究是不可持续的，其代价甚至要靠今后几代人来偿还。
党的十八大报告提出，要加强生态文明制度建设。保护生态环境必须依靠制度。要把资源消耗、环境损害、生态效益纳入经济社会发展评价体系，建立体现生态文明要求的目标体系、考核办法、奖惩机制。这就要求我们，必须在抓经济建设的同时，开始核算“生态账”，把“生态账”和“经济账”都要算清楚。不能只顾把经济搞上去了，生态环境却被破坏殆尽；不能让“经济账”上的成果被“生态账”上的累累赤字所抵消，甚至最终一合计，发现“得不偿失”。
建设“美丽中国”，需要建立和完善科学的评价体系。算明白了“生态账”，那些被地方视为经济支撑的“三高两低”污染企业就失去了立足之地；算明白了“生态账”，就能引导各地淘汰落后产能，转变发展方式；算明白了“生态账”，就能引导企业向绿色、科技、环保、生态的方向转型升级，提升经济发展的质量。
为了实现“美丽中国”，应该把“生态账”算个明明白白。
《经济日报》
为什么要算“生态账”？因为过去我们一直算的都是“经济账”，付出了沉重的环境代价。长期以来，我们衡量一个地区的社会发展水平，只有单一的经济指标，GDP成了地方政府和官员眼中的“指挥棒”。粗放发展方式换来的只是“经济账”上短暂的华丽数字，却看不到“生态账”的千疮百孔。靠牺牲生态环境换来的一时的经济发展，终究是不可持续的，其代价甚至要靠今后几代人来偿还。
党的十八大报告提出，要加强生态文明制度建设。保护生态环境必须依靠制度。要把资源消耗、环境损害、生态效益纳入经济社会发展评价体系，建立体现生态文明要求的目标体系、考核办法、奖惩机制。这就要求我们，必须在抓经济建设的同时，开始核算“生态账”，把“生态账”和“经济账”都要算清楚。不能只顾把经济搞上去了，生态环境却被破坏殆尽；不能让“经济账”上的成果被“生态账”上的累累赤字所抵消，甚至最终一合计，发现“得不偿失”。
建设“美丽中国”，需要建立和完善科学的评价体系。算明白了“生态账”，那些被地方视为经济支撑的“三高两低”污染企业就失去了立足之地；算明白了“生态账”，就能引导各地淘汰落后产能，转变发展方式；算明白了“生态账”，就能引导企业向绿色、科技、环保、生态的方向转型升级，提升经济发展的质量。
为了实现“美丽中国”，应该把“生态账”算个明明白白。
《经济日报》