七版:快乐之旅总第951期 >2012-05-03编印

云南之行称呼趣谈
刊发日期:2012-05-03 阅读次数: 作者:lxxwzx  语音阅读:
    云南之旅,“下榻”昆明某宾馆。
   “小姐,小姐!”声音提高了八度,半天之后,极不情愿地开门。我做错什么了吗?
    是的,白族导游小杨自我介绍后,便扯入了正题:“在昆明,在把汉族被当做少数民族的云南,我想提醒各位,不同的游览地称呼是不同的,否则你会遭白眼的。”原来如此!
    接下来的便是证实了小扬所言极是。
    在大理,在洱海,顺着《五朵金花》的足迹,(下关)风、(上关)花、(苍山)雪、(洱海)月的诱人美景和绚丽多姿的南诏白族文化让人难以忘怀,称呼上更是让人喷饭,白族小伙儿阿朋,婚后却称为“狗尾巴阿朋”;姑娘称金花(头饰的流苏达到腰际的)、婚后便称为银花、老太只能叫铜花,加上他们的发音并不准确,我们团的杨导便是将“游览”发成“流浪”,把“苹果”发成“屁股”、称“吃”为“干”,当你吃完饭,抹一把嘴,他问你早否吃饱时,你千万不能急!“把苹果洗干净了让客人吃”你也不能喷饭!
    因玉龙雪山特殊的碱性水质,长期饮用会使人清瘦,所以纳西族以胖为美,称“胖金哥”、“胖金妹”,更寄托人们的一种愿望。纳西族的男士或儒雅可亲或油嘴滑舌,我们的纳西族导游冯某便属于后者,在他的蛊惑下,从丽江古城出来后,女士们的购物欲将得到极大的满足。据冯某说:男士们如果能娶到纳西族姑娘真是福气,一生只做琴棋书画烟酒茶七件事。从现代城市走出来的人们,每天的生活节奏像上足了弦的时钟,嘀嘀哒哒个不停,只有到了这里才会明白:幸福指数的提升原来很容易,一天可以拉成两天来过,人完全可以这样活,一天只做三件事:发呆、打呵睡,瞎溜哒,不知明天干什么! (王兰青   莱西工商银行)